فيما يلي نص البيان المشترك الصادر عن حكومتي الولايات المتحدة الأمريكية والمملكة العربية السعودية. بداية النص: عقدت حكومتا الولايات المتحدة والمملكة العربية السعودية اجتماعا للحوار الاستراتيجي الأمريكي السعودي في 14 تشرين الأول/أكتوبر 2020، في واشنطن العاصمة، حيث تشارك في ترؤّس الحوار كلّ من وزير الخارجية مايكل بومبيو وسمو وزير الخارجية الأمير فيصل بن فرحان آل …

“لقد أحزنني الموت المأساوي لجورج فلويد في مدينة مينيابوليس كبقية الأمريكيين في كل مكان.  وبصفتي شخصًا قضى معظم حياته في الدفاع عن القيم الأمريكية، لدي احترام عميق لحقوق أولئك الذين يحتجون بشكل سلمي ويدعون إلى تحقيق العدالة.  نحن ندافع عن سيادة القانون وحقوق الإنسان والحريات الأساسية في جميع أنحاء العالم لأنها هي المعايير الرفيعة التي نتمسك بها.  وكما ذكر الوزير …

نيابة عن بعثة الولايات المتحدة في المملكة العربية السعودية أتقدم بأحر التعازي لمقام خادم الحرمين الشريفين الملك سلمان بن عبدالعزيز آل سعود، وإلى كافة الشعب السعودي في وفاة صاحب السمو الملكي الأمير متعب بن عبدالعزيز آل سعود. نسأل الله أن يتغمده بواسع رحمته وأن يلهم أهله وذويه الصبر والسلوان.

وزارة الخارجية الأمريكية بيان صحفي من المتحدثّة الرسمية باسم وزارة الخارجية مورغان أورتاغوس 6 تشرين الثاني/نوفمبر 2019 بيان صحفي حول الاتفاق في جنوب اليمن ترحّب الولايات المتحدة بتوقيع اتفاقية الرياض بين حكومة الجمهورية اليمنية والمجلس الانتقالي الجنوبي يوم أمس في الرياض. ونأمل أن تعمل جميع الأطراف معًا، من خلال هذا الاتفاق، على إنهاء النزاع وتحقيق …

وزارة الخارجية الأمريكية مكتب المتحدث باسم وزارة الخارجية للنشر الفوري قراءة 5 تشرين الثاني/نوفمبر 2019 اجتماع الوزير مايكل ر. بومبيو بوزير الدولة للشؤون الخارجية السعودي عادل الجبير يعزى ما يلي إلى المتحدثة باسم وزارة الخارجية مورغان أورتاغوس: اجتمع وزير الخارجية مايكل ر. بومبيو اليوم بوزير الدولة للشؤون الخارجية السعودي عادل الجبير. وشكر الوزير بومبيو نظيره …

إشعار صحفي مكتب المتحدث باسم وزارة الخارجية 12 تشرين الأول/أكتوبر 2019 مساعد وزير الخارجية هايل يسافر إلى الإمارات العربية المتحدة والمملكة العربية السعودية يسافر مساعد وزير الخارجية للشؤون السياسية دايفد ب. هايل إلى الإمارات العربية المتحدة والمملكة العربية السعودية من 12 إلى 18 تشرين الأول/أكتوبر. ويجتمع مساعد الوزير هايل في خلال هذه الرحلة بمسؤولين حكوميين …

سفارة الولايات المتحدة الأمريكية الرياض، المملكة العربية السعودية للنشر الفوري 2 أكتوبر 2019 كلمة سفير الولايات المتحدة جون أبي زيد في حفل افتتاح معرض جلوورك المهني حضر سفير الولايات المتحدة الأمريكية لدى المملكة العربية السعودية جون أبي زيد يوم أمس الثلاثاء الموافق 1 اكتوبر حفل افتتاح معرض “خطوة للتوظيف 2019 ” الذي تنظمه مؤسسة جلوورك. …

سفارة الولايات المتحدة الأمريكية الرياض، المملكة العربية السعودية للنشر الفوري 22 سبتمبر 2019 م كلمة سفير الولايات المتحدة الأمريكية في الرياض جون أبي زيد بمناسبة اليوم الوطني للمملكة العربية السعودية نيابة عن الرئيس الأمريكي دونالد ترامب وجميع زملائي هنا في السفارة والقنصليتين في جدة والظهران أتقدم بالتهنئة إلى مقام خادم الحرمين الشريفين الملك سلمان بن …

سفارة الولايات المتحدة الأمريكية الرياض، المملكة العربية السعودية للنشر الفوري 9 أغسطس 2019 م كلمة سفير الولايات المتحدة لدى المملكة العربية السعودية جون أبي زيد بمناسبة الحج وعيد الأضحى نيابة عن بعثة الولايات المتحدة في المملكة العربية السعودية أود أن أعرب عن أطيب تمنياتنا لجميع المسلمين الذين يحتفلون بحلول عيد الأضحى المبارك في المملكة وحول …

السفارة الأمريكية الرياض، المملكة العربية السعودية للنشر الفوري 29 يوليو 2019 سفير الولايات المتحدة لدى المملكة العربية السعودية جون أبي زيد يتقدم بالتعازي في وفاة الأميربندر بن عبدالعزيز آل سعود نيابة عن بعثة الولايات المتحدة في المملكة العربية السعودية أتقدم بأحرالتعازي لمقام خادم الحرمين الشريفين الملك سلمان بن عبدالعزيز آل سعود، والأمير فيصل بن بندر …

تعلن سفارة الولايات المتحدة الأمريكية بالرياض عن بدء بيع الفائض من ممتلكاتها كالأثاث المنزلي والمعدات و الأجهزة الإلكترونية والمنزلية والسيارات من خلال مزادات الكترونية عبر الموقع الإلكتروني https://online-auction.state.gov . قم بالضغط على ” Riyadh, SA ” للوصول الى صفحة المزاد الخاصة بسلع السفارة في الرياض وتصفح السلع المعروضة في المزاد. في حال الدخول لأول مرة، يرجى …

وزارة الخارجية الأمريكية مكتب الناطق الرسمي للنشر الفوري بيان الوزير بومبيو 24 يونيو 2019 م الهجوم الحوثي على مطار أبها شنّ المتمردون الحوثيون المدعومون من إيران يوم أمس هجوما بطائرة بدون طيار على مطار أبها في المملكة العربية السعودية للمرة الثانية خلال أقل من أسبوعين. وتشير التقارير الأولية إلى مقتل شخص واحد وجرح واحد وعشرين …

السفارة الأمريكية الرياض، المملكة العربية السعودية للنشر الفوري 4 يونيو/حزيران 2019 م كلمة سفير الولايات المتحدة الأمريكية لدى المملكة جون أبي زيد بمناسبة عيد الفطر المبارك نيابة عن بعثة الولايات المتحدة في المملكة العربية السعودية، أود أن أتقدم بأحر تمنياتنا لمقام خادم الحرمين الشريفين الملك سلمان بن عبد العزيز وولي عهده صاحب السمو الملكي الأمير …

السفارة الأمريكية الرياض، المملكة العربية السعودية للنشر الفوري 20 مايو 2019 م السفير أبي زيد يحضر مأدبة إفطار رمضانية لتعزيز مشاركة الشباب في برامج التبادل الثقافي التقى سفير الولايات المتحدة الأمريكية لدى المملكة العربية السعودية جون أبي زيد أكثر من 100 شاب وشابة سعوديين من خريجي برامج التبادل الثقافي التي ترعاها الحكومة الأمريكية حيث شاركهم …

سفارة الولايات المتحدة الأمريكية في الرياض مستشار الشؤون الثقافية والاعلامية في السفارة الأمريكية د. براين شوت حصرية لجريدة الرياض 17 أبريل 2019 م “لقد استمتعت بحضور المعرض والمؤتمر الدولي للتعليم العالي (IECHE) ، وقد سرني رؤية هذا الحماس والاهتمام بالتعليم العالي. أتقدم بالشكر لوزارة التربية والتعليم والمنظمين على تنظيم هذا الحدث الكبير والمهم الذي جمع …

تعلن سفارة الولايات المتحدة الأمريكية بالرياض عن بدء بيع الفائض من ممتلكاتها من الأثاث والأجهزة المنزلية في مزاد الكتروني عبر الموقع التالي https://online-auction.state.gov . خلال الفترة من 31 مارس الى 9 ابريل 2019 للوصول الى الصفحة الخاصة بالسلع المتوفرة يرجى الضغط على “Riyadh, SA”. إذا كنت تقوم بالتسجيل على الموقع للمرة الأولى يرجى الضغط على كلمة …

البيت الأبيض مكتب السكرتير الصحفي للنشر الفوري 30 آذار/مارس 2018 م    تصريح للسكرتير الصحفي حول جهود الحوثيين في اليمن من أجل زعزعة استقرار شبه الجزيرة العربية    جاء رد الحوثيين على جهود الأمم المتحدة لإعادة تفعيل العملية السياسية في اليمن بالتهديد بشن المزيد من الهجمات الصاروخية المتهورة، مثل تلك التي نفذوها يوم الأحد. تشكك …

وزارة الخارجية الأمريكية مكتب المتحدث الرسمي للنشر الفوري 26 مارس 2018  م  بيان للمتحدثة هيذر نويرت الهجمات الصاروخية الحوثية على المملكة العربية السعودي     ندين بشدة الهجمات الصاروخية الحوثية الخطيرة التي استهدفت عدة مدن في المملكة العربية السعودية ليلة الأحد. ونقدم تعازينا لأسر كل من قتل أو جرح.  ونحن ندعم حق شركائنا السعوديين في …

البيت الأبيض مكتب السكرتير الصحفي للنشر الفوري 20 مارس 2018 م تصريحات الرئيس ترامب وولي عهد المملكة العربية السعودية الأمير محمد بن سلمان قبل الغداء الرئيس ترامب: إنه لشرف لنا أن يكون بيننا اليوم ولي عهد المملكة العربية السعودية وممثلوه الذين أعرف الكثير منهم والتقيتهم في شهر أيار/مايو، عندما كنا هناك، حيث قدمت المملكة العربية …

البيت الأبيض مكتب السكرتير الصحفي للنشر الفوري 20 مارس 2018 م تصريحات الرئيس ترامب وولي العهد السعودي الأمير محمد بن سلمان قبيل لقائهما الثنائي الرئيس ترامب: شكرا جزيلا للجميع. إنه لشرف عظيم أن يكون ولي العهد معنا. لقد كانت المملكة العربية السعودية صديقا رائعا ومشتر كبير للمعدات للكثير من الأشياء، وأحد أكبر الاستثمارات لهم في …

مكتب السكرتير الصحفي للنشر الفوري مارس، 2018 بيان عن مؤتمر غزة في البيت الأبيض قام البيت الأبيض يوم أمس باستضافة مؤتمرا مع ممثلين من 20 دولة، بما في ذلك إسرائيل والعديد من الدول العربية، لمناقشة الحلول حول تدهور الأوضاع الإنسانية والاقتصادية في غزة. وقد حضر المؤتمر الذي عقده كبير المستشارين في البيت الأبيض جاريد كوشنر والممثل الخاص للمفاوضات الدولية جيسونغرينبلات وكذلك أعضاء هيئة موظفي مجلس الأمن القومي  فضلا عن وزارة الخارجية وممثلون عن الأمم المتحدة …

  بعثة الولايات المتحدة إلى الأمم المتحدة مكتب الصحافة والدبلوماسية العامة للنشر الفوري 21 شباط/فبراير 2018   بيان صحفي: السفيرة هايلي حول المعاناة في الغوطة الشرقية في سوريا أبلغ الأمين العام غوتيريس مجلس الأمن الدولي في وقت سابق من صباح هذا اليوم أن هناك 400 ألف مدني سوري عالقين في الغوطة الشرقية يقاسون العيش في …

أعزاءنا شركاء التحالف، أوجه لكم خطاباً لاستعراض إنجازات التحالف الدولي لهزيمة داعش والذي يضم 74 عضواً في خلال العام الماضي واستعراض الأمور الكثيرة التي ما زال ينبغي القيام بها في العام 2018. أولاً، هنّأنا حكومة العراق على التحرير الكامل للأراضي العراقية من سيطرة داعش. لا يمكن التقليل من صعوبة هذا الإنجاز الذي كان نتيجة مباشرة …

وزارة الخزانة الأمريكية مكتب الشؤون العامة 25 أكتوبر، 2017   وزارة الخزانة والشركاء في مرکز استهداف تمویل الإرهاب يصدرون أول العقوبات المشتركة ضد الإرهابين و المساندين الرئيسين   وزارة الخزانة تتعاون مع الدول الأعضاء في مركز استهداف تمويل الإرهاب لإدراج قادة وممولين وميسرين لداعش في اليمن والقاعدة في شبه الجزيرة العربية على قائمة العقوبات واشنطن – …

  البيت الأبيض مكتب السكرتير الصحفي 24 أيلول/سبتمبر 2017   الرئيس دونالد ج. ترامب يعلن عن تدابير معززة للأمن القومي     تحدد الإجراءات الأمنية الجديدة الحد الأدنى من متطلبات التعاون الدولي لدعم عملية التدقيق لمنح الهجرة والتأشيرات الأمريكية  أعلن الرئيس دونالد ج. ترامب اليوم عن وضع تدابير معززة للأمن القومي تسعى – ولأول مرة …

في 22 أغسطس، اجتمع المستشار الأول للرئيس جاريد كوشنر، والممثل الخاص للمفاوضات الدولية جيسون غرينبلات، ونائب مستشار الأمن القومي للشؤون الاستراتيجية دينا باول، ونائب مساعد وزير الخارجية لشؤون الخليج العربي تيم ليندركينغ بولي العهد السعودي محمد بن سلمان وكبار مستشاريه. وأكد الجانبان على العلاقات الوثيقة بين البلدين والتزما بتعزيز العلاقات والتعاون الوثيق. كما اتفق الجانبان …

الموقع الإلكتروني لوزارة الخارجية وزارة الخارجية الأمريكية مكتب المتحدث باسم وزارة الخارجية مذكرة إعلامية 22 يوليو 2017 بيان مبعوثي اللجنة الرباعية حول الوضع في القدس يشعر مبعوثو اللجنة الرباعية المعنية بالشرق الأوسط من الاتحاد الروسي والولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي والأمم المتحدة بقلق بالغ إزاء تصاعد التوترات والاشتباكات العنيفة التي تجري في مدينة القدس القديمة وحولها. …

وزارة الخارجية الأمريكية مكتب المتحدث باسم وزارة الخارجية بيان للمتحدثة باسم وزارة الخارجية هيذر نويرت 2017/07/18   لا تزال الولايات المتحدة تشعر بقلق عميق إزاء الأنشطة الخبيثة التي تقوم بها إيران في أنحاء الشرق الأوسط والتي تقوض الاستقرار والأمن والازدهار الإقليمي. تواصل إيران دعم الجماعات الإرهابية مثل حزب الله وحماس والجهاد الإسلامي الفلسطيني التي تهدد …

السؤال: كانت طائرة تابعة للأمم المتحدة تقل فريقاً من الصحفيين إلى اليمن وقد منعها التحالف السعودي من الدخول.  السيدة نويرت: عفواً، من كان ينقل صحفيين إلى اليمن؟ السؤال: الأمم المتحدة. السيدة نويرت: الأمم المتحدة، حسناً. السؤال: نعم. كان الصحفيون… لم يتمكنوا من الدخول. هل لدى الولايات المتحدة سياسة تمنع الصحفيين من الوصول إلى المناطق المضطربة؟ …

أعرف أنّ كثيرين منكم قد طرحوا الكثير من الأسئلة حول السلام في الشرق الأوسط والتعاون والتنسيق بين وزارة الخارجية والبيت الأبيض، وتحديداً الممثل الرئاسي الخاص جيسون غرينبلات والسيد كوشنر أيضاً. قمت بالأمس مع فريق من الوزارة بزيارة البيت الأبيض واجتمعنا بالسيد غرينبلات وفريقه، وتعرفت أكثر عما يقومون به من وجهة نظرنا ومن وجهة نظرهم. لذلك …

وزارة الخارجية الأمريكية مكتب المتحدث باسم وزارة الخارجية 3 يونيو 2017 تدين الولايات المتحدة الهجمات الجبانة التي استهدفت المواطنين الأبرياء في لندن مساء اليوم. وبحسب فهمنا، تتعاطى شرطة المملكة المتحدة حالياً مع هذه الحوادث على أنها هجمات إرهابية. والولايات المتحدة مستعدة لتقديم أي سلطات مساعدة إذا طلبت المملكة المتحدة ذلك. نحن متعاطفون مع عائلات الضحايا …

مكتب المتحدث باسم وزارة الخارجية للنشر الفوري إحاطة مسجّلة 30 مايو 2017 القائم بأعمال مساعد وزير الخارجية لشؤون الشرق الأدنى ستوارت جونز بشأن رحلة الرئيس إلى الشرق الأوسط قاعة الإيجازات   السيدة نويرت: مرحباً جميعاً. آمل أن تكونوا على ما يرام وأنّ عطلة نهاية الأسبوع كانت جيدة. أهلاً بكم مرة أخرى في وزارة الخارجية وشكراً …

البيت الأبيض  مكتب السكرتير الصحفي 23 مايو 2017 1. بدعوة من خادم الحرمين الشريفين، الملك سلمان بن عبد العزيز آل سعود، ملك المملكة العربية السعودية، أجرى الرئيس دونالد جي ترامب، رئيس الولايات المتحدة الأمريكية، زيارة رسمية إلى المملكة العربية السعودية من يوم السبت المصادف 20 أيار 2017 إلى يوم الأحد المصادف 22 أيار 2017. 2. …

البيت الأبيض مكتب السكرتير الصحفي 4 أيار/مايو، 2017 بيان من السكرتير الصحفي حول الرحلات الخارجية القادمة للرئيس دونالد جي ترامب قبل الرئيس ترامب دعوة خادم الحرمين الشريفين الملك سلمان بن عبد العزيز لزيارة المملكة العربية السعودية في وقت لاحق من هذا الشهر. وستؤكد الزيارة مجددا على الشراكة القوية بين الولايات المتحدة والمملكة العربية السعودية والسماح …

وزير الخارجية ريكس تيلرسون في قمة الرؤساء التنفيذيين السعوديين والأمريكيين غرفة التجارة الأمريكية، العاصمة واشنطن   الوزير تيلرسون: (تصفيق) حسناً، شكراً جزيلاً يا توم وطاب يومكم جميعاً. أنا وتوم صديقان منذ وقت طويل ومنذ سنوات عدة، ولقد حقق إنجازات كبيرة في غرفة التجارة تحت قيادته لناحية تمثيل المصالح التجارية الأمريكية في مختلف أنحاء العالم والكرة …

بيان لوزير الدفاع جيم ماتيس حول الرد العسكري الأمريكي على استخدام الحكومة السورية للأسلحة الكيمياوية مثلت الضربة العسكرية الأمريكية على مطار الشعيرات في 6 أبريل/نيسان ردا محسوبا على استخدام الحكومة السورية للأسلحة الكيمياوية أصدر الرئيس أمرا بتنفيذ هذا الإجراء لردع استخدام الأسلحة الكيمياوية في المستقبل ولإظهار أن الولايات المتحدة لن تقف مكتوفة الأيدي بينما يقتل …

وزارة الخارجية الأمريكية مكتب المتحدّث باسم وزارة الخارجية للنشر الفوري بيان لمارك تونر، المتحدّث بالوكالة باسم وزارة الخارجية  أبريل 9 2017 بيان بشأن التفجيرين في مصر تندّد الولايات المتّحدة بأشدّ العبارات الهجومين الوحشيين على داري عبادة مسيحيين في طنطا والاسكندرية، واللذين تسبّبا بمقتل عشرات الأبرياء وجرح عدد أكبر من ذلك بكثير، في يوم أحد الشعانين …

الوزير تيلرسون حول الضربة العسكرية على سوريا الوزير تيلرسون: مساء الخير جميعاً. أريد أن أحيطكم قليلاً بخلفية الوصول إلى بيانات الرئيس والإجراءات التي تمّ اتخاذها هذه الليلة كما تعلمون جيداً، شنّ بشار الأسد هجمات بالأسلحة الكيميائية في خلال هذا الأسبوع ضد المدنيين، بمن فيهم النساء والأطفال، كما شنّ هجمات في وقت سابق من هذا الشهر …

تصريحات القائم بالأعمال كريستوفر هنزيل حول الهجوم بالأسلحة الكيميائية في إدلب تدين الولايات المتحدة بشدة الهجوم بالأسلحة الكيماوية في محافظة إدلب والذي أدى إلى مقتل العشرات، بما في ذلك العديد من الأطفال. إن هذا العمل المشين غير مقبول ولا يمكن للعالم أن يتجاهله. إن الطريقة التي يعمل بها بشار الأسد هي طريقة بربرية ووحشية. فاستخدام …

بيان حقائق المكتب الصحفي وزارة الأمن الداخلي الأمريكي 21 آذار/مارس، 2017 تعزيزات أمن الطيران في آخر نقاط الإقلاع في مطارات مختارة للرحلات الجوية التجارية المتجهة إلى الولايات المتحدة     لمحة: تغيير على المواد المحمولة إلى داخل الطائرة في الرحلات الدولية تشير معلومات استخبارية مدروسة إلى أن الجماعات الإرهابية تواصل استهداف الطيران التجاري وتسعى بقوة …

وزارة الخارجية الأمريكية مكتب المتحدث الرسمي مسؤولون رفيعي المستوى في الإدارة الأمريكية حول إعلان وزارة الخزانة مؤتمر عبر الاتصال عن بعد المشرف: عظيم.  شكرا لك يا جون، وأقدم شكري لكم جميعا على انضمامكم معنا. مرحبا بكم في مؤتمر الاتصال اليوم حول إعلان وزارة الخزانة. من أجل أن أحيطكم علما بالحضور وليس لأغراض إعداد التقارير، يوجد …

إن تنظيم “الدولة الإسلامية في العراق وسوريا”، أو ما يعرف بداعش، هو ليس فحسب الخطر الوحيد الذي يواجه الولايات المتحدة من الإسلام المتطرف، بل هو أيضا الخطر الأكثر شراسة وعدوانية. وهو يحاول أيضا إقامة دولته الخاصة تحت مسمى “الخلافة”. وليس هناك مهادنة أو مساومة معه. وأنا لهذا السبب أوجه الإدارة بتطوير خطة شاملة لدحر داعش …